I've filed this glitch with lionhead, twittered Lionhead, twittered XboxSupport and no one has an answer for me. Exactly the same thing has happened to me and there's no way to escape from this glitch either as you can't quit the quest or fast travel to any other location. So basically, the...