Dumb question but have you tried reloading the game or a previous save file? The chess thing can be glitchy, if I recall. Another possibility is seeing if you can get someone to co-op with you for this part - that can sometimes fix the issue.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.