I want to see a business manager, someone who you may have to pay money to each day but who you give a budget of x and from that he automatically repairs your properties for you, buys furniture and redecorates your houses to the max he can afford with the cash allowed. Would also be good if you can have a uniform policy or rent and prices so that you can say to him what you want the rent to be and he will do every house.
More decisions would be good, you king, you should be able to ban thing, set taxes, even have a great give away so that you can get the beggers off the street. I banned alcohol and child labour and yet they are both still going about. I have too much cash and nothing I can do with it.
thirdly (if an xbox can handle it) I want to see something a bit like europa 1400, where you can build houses and businesses. should be able to knock down the caravans and the tents in the dwellers camp etc and build them nice 5 star houses in its place. put a pawn broker in every town. Also maybe you could spend some of that cash and research to create different weapons.
a new gift system would be good too so that you can package things up say x million gold, x healing potions and so on and send it all as a oner to speed things up, maybe a trade system as well so you dont have to rely on peoples good will. maybe make it a certain type of place like the sanctuary where by all your characters can pool from the same resources and you can trade with the fable universe to find the items you need
Last one is obvious, I want morespells and more towns to go to, maybe bring back a few of the old fable 1 and 2 towns or a whole new island, you can see random space on the map that leads to other land but you cant get there.