Buy what he has in stock I think it's usually around 150 beer I don't know about the pie. Either way once you rent it out you can buy more. Just make sure you rent out the house where the bartender lives or he won't return. Alternatively you can not rent out any of the houses and no one will return.
