Re: Anyone here bilingual?
[FONT="]الجانب[/FONT] [FONT="]المظلم[/FONT]
[FONT="]المحاكمة[/FONT] [FONT="]السريعة[/FONT]
[FONT="]المحارب[/FONT] [FONT="]البائدة[/FONT]
woah, damn those are small, reading from right to left, (note i wont be able to put vowels since they are actually part of the consanants and arent actually written on the text) the a characters are a, l, j, a, n ,b, a, l, m, zh, l, m, for the first one. Note that the a is usually silent and isnt necessarily an a sound.
the second one is, l,m,h*,a,k,m,t(h),a,l,s,r,y(b),a*,t(h),
third one
l,m,h*,l,r,b,a,l,b,?,d,t(h)
ok, the h with the * is an h but is pronounced from the throat with like from where you breath. the a with the * is kinda like it except its a very hard voice. i put a t with an h because if you stop there at the t it becomes h but if you continue it becomes a t. and i put the y and a b because i actualy couldnt tell which one it was too small. the b has one dot on the bottom the y has two. and the ? was there because it was too small for me to read. I couldnt tell if it was a w, or n, or f, or anything.
sorry i couldnt get vowels, if you could like get the arabic with the extra vowel indicators, (like in the quran, where they look like slashes and stuff) if you find them, the slash on the top means a. like for example, a+a=a, t+a= ta.and the slash on the bottom is an e. pronounced ee. like bee. and the one that looks like a small w on top is a sound connector. meh i cant get too into it. if you find ones like that i can give you perfect sound of it
wait, what word did u type in to the translator? i can look in my arabic to english dictionary or ask my dad or something. well the arabic to english dictionray is probably the same way as this.
